Министр обороны Авигдор Либерман потребовал объяснений от командира радиостанции «Галей ЦАХАЛ» Ярона Декеля в связи с тем, что армейское радио предложило вниманию военнослужащих стихи Махмуда Дарвиша. В ходе беседы Либерман подчеркнул, что не хотел бы оказывать политическое давление на «Галей ЦАХАЛ», но считает, что задача армейской радиостанции в демократической стране – укреплять единство общества, а не раскалывать его. Министр напомнил журналистам, что свобода слова – это не свобода подстрекательства, каковым он считает стихи Махмуда Дарвиша, призывавшего к изгнанию евреев с «палестинской земли» и писавшего: «Мясо оккупанта будет моей едой».
Либерман категорически отверг «общекультурный» подход авторов передачи, которые «объясняли» слушателям, что этот арабский поэт, в молодости живший в Хайфе, – часть израильской реальности. Министр заявил: «По такой логике можно назвать частью израильской культуры наследие муфтия Аль-Хусейни или восхищаться литературными достоинствами „Майн кампф“».
Декель же твердил о свободе слова и объяснял, что армейское радио предлагает «учебные тексты», с которыми слушатели не должны себя идентифицировать. А радиостанция «Галей ЦАХАЛ» распространила туманное заявление: «Программа „Транслируемый университет“ уже много лет служит обогащению радиослушателей различными знаниями. Следуя принципу академической свободы, мы предлагаем своей аудитории максимум материалов, находящихся в нашем фонде». Интересно, хранятся ли в фонде «Галей ЦАХАЛ» речи Арафата или Палестинская декларация о независимости, которой провозглашалось палестинское государство на всей территории «Палестины» со столицей в Иерусалиме? Этот текст – одно из самых вдохновенных произведений... Махмуда Дарвиша.
Своевременность инициативы Либермана была подтверждена реакцией на его высказывания. Трудно поверить, но нашлось немало защитников «свободы слова», которую израильская армейская радиостанция готова предоставлять самым ярым врагам еврейского государства.
Одним из первых откликнулся бывший министр обороны Моше Яалон. Недавно он «нашел» в Израиле фашистские тенденции, после чего вошел во вкус и пытается удивлять израильтян широтой исторических сопоставлений. В неприятии Либерманом антисемитских стихов на израильском радио Яалон усмотрел его намерение превратить «Галей ЦАХАЛ» в подобие «Правды».
Сопредседательница «Сионистского лагеря» Ципи Ливни также подвергла Либермана критике, заявив, что его действия «характеризуют стиль нынешнего правительства во всех сферах: это попытка запугать и заткнуть рты СМИ, пренебрежение властью закона и нападки на тех, кто в меньшинстве».
(yacovshaus.com)
Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».
Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь