В Бытии сказано, что когда Господь обращался к Аврааму, желая испытать его, тот всякий раз с покорностью отзывался: «Вот я». Именно это, только на иврите («Hineni, hineni!»), повторяют Леонард Коэн и кантор Гидеон Зелермайер в припеве песни «You Want It Darker» («Ты хочешь, чтобы было потемнее»). После чего Коэн добавляет: «Я готов, мой Господь». Песня открывает одноименный диск, который вышел всего за две с половиной недели до смерти артиста. Сейчас весь альбом, который пронизан исповедальным настроением, воспринимается как творческое завещание 82-летнего поэта и певца, словно предчувствовавшего свою близкую смерть. Подобная история была в начале этого года, когда многогранный рок-музыкант Дэвид Боуи ушел в мир иной спустя всего два дня после выхода своего очередного диска «Black Star». Похоже, достойное прощание со своими поклонниками становится обязательным условием в среде легендарных исполнителей, прежде чем им будет дозволено уйти в вечность.
Накануне выпуска диска «You Want It Darker» сам же Коэн нагнетал прощальное настроение, когда в интервью говорил о своем преклонном возрасте, неважном состоянии здоровья, малом сроке, который ему отведен на этом свете. Правда, потом стал всех успокаивать: «Я сказал, что готов к смерти. Возможно, я немного переусердствовал с таким заявлением. Но каждый имеет право закатить небольшую истерику по поводу своей персоны. А на самом деле я намерен жить вечно». В плане существования в истории искусства это намерение Коэна наверняка осуществится. А вот душа оставила его бренное тело 7 ноября. Спустя три дня оно было предано земле. Погребение поэта-музыканта проводила еврейская ортодоксальная община «Шаар Хашомайим», которой всю жизнь был верен Коэн. Он умер в Лос-Анджелесе, но похоронен там, где родился, – в канадском Уэстмаунте (это своеобразный город в городе – англоязычный анклав с самоуправлением в франкофонном Монреале).
Верность себе и предкам
Дед поэта-музыканта по отцовской линии Лион Коэн – выходец из Польши. Он был первым президентом Канадского еврейского конгресса и сооснователем газеты Canadian Jewish Review. Его сын Натан вел портняжное дело и занимался им на высшем уровне. Да и сам Леонард немного поработал на фабрике готового платья, где научился так ловко складывать костюм, что он в дороге никогда не мялся. Элегантная костюмная концертная «спецовка» стала отличительной особенностью Коэна. Образ довершался неизменной шляпой. Прижимая ее к сердцу, певец выражал благодарность публике за аплодисменты и надежду на полное понимание ею текстов песен с их мрачноватой философской глубиной. Дед Леонарда по материнской линии раввин Соломон Клоницкий возглавлял школу талмудистов-толкователей в Ковно (ныне Каунас, Литва). Он обладал исключительными лингвистическими способностями, за что получил прозвище Принц грамотеев.
Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».
Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь