Как следует еврею вести себя сразу после утреннего пробуждения? Для религиозного и соблюдающего традицию человека здесь нет сомнений: он должен прежде всего возблагодарить Господа за то, что тот вернул ему душу, которую взял в залог во время ночного сна. «Благодарю тебя, Владыка живой и вечный, за то, что ты по милости своей, возвратил мне душу мою, велико твое доверие ко мне». Таковы первые молитвенные слова из диалога с Богом, который верующий человек ведет каждый день в течение всего года, частица сложного и глубокого молитвенного ритуала, тысячелетиями выработанного в иудаизме.
Сама идея молитвы – обращения к Богу с просьбой, исповедью, выражения поклонения или благодарности – основана на вере в Божество, в возможность непосредственного общения с ним. Кому из нас, даже в том случае, когда человек считает себя атеистом, не приходилось в трудный или страшный час жизни обращаться к Господу с мольбой о помощи? Эта молитва нерелигиозного человека так же горяча и эмоциональна, как и у верующего, она выражает стремление человеческой души к Богу, опоре и прибежищу в невзгодах.
В библейском иврите обращение человека к Богу обозначается словом «тфилла». Правда, имеются и другие, близкие по смыслу слова: тхинна – мольба, тхилла – хвала, ринна – ликование, шава – вопль. Но они употребляются и в обращении к человеку. А вот тфилла – это только к Богу. Поэтому сборник молитв на все дни годичного цикла, то есть таких молитв, которые читаются в будни, субботу, праздники и посты, называется «Седер тефиллот» (седер – порядок) или просто «Сидур» – «приведение в порядок».
Но ведь есть еще «Махзор», что переводится как «цикл» – годовой цикл молитв. У ашкеназов это сборник молитвенных песнопений и правил литургии на праздники. Правда, до XIII в. слово «махзор» обозначало молитвенник на все дни годичного цикла, то есть совпадало с понятием «сидур». Но потом произошло разделение.
Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».
Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь