Чем американский дипломат так разозлил германский истеблишмент  

Июнь 29, 2018 – 16 Tammuz 5778
Посол с особым поручением

Обычно дипломаты, тем более в европейских странах, где привыкли словам придавать куда большее значение, чем делам, – сама политкорректность. Американские – не исключение: в кодексе поведения, разработанного в Госдепартаменте США, сказано, что они должны уважать любую страну целиком и без предубеждений, а также вести себя в другой стране как гость и уважать чужую культуру. И хотя бывший посол США в ФРГ Джон Корнблум рассказал Би-би-си, что на самом деле какого-то особого дипломатического языка и лексикона, присущего послам, не существует и они используют любые языковые средства, соответствующие моменту и задачам, со сменой администрации в Белом доме могут измениться и обычаи американской дипломатии.

Громкие заявления вместо тайной дипломатии
Наглядный пример тому – новый американский посол в ФРГ Ричард Гренелл, успевший всего за пару месяцев после назначения спровоцировать ряд дипломатических конфузов, а то и скандалов.
13 апреля, еще до своего назначения, Гренелл посетовал в Twitter на то, что Германия, в отличие от Великобритании и Франции, не присоединилась к американскому военному удару по силам Асада, произведенном в ответ на применение сирийскими властями химического оружия против мирного населения. 8 мая, в свой первый день на посту посла, Гренелл вслед за объявлением Трампа о расторжении иранской сделки написал в Twitter, что германским компаниям стоит уйти из Ирана, потому что на них скажется выход США из соглашения по ядерной программе Тегерана. Собственно, высказывание логичное до тривиальности, но не из уст посла, которому этикет предписывает воздерживаться от вмешательств во внутреннюю политику принимающей страны.
Не прошло и месяца, как разразился куда более громкий скандал. 3 июня американский европейская «дочка» американского ультраконсервативного сайта Breitbart опубликовала интервью с Гренеллом, в котором он сказал именно то, чего ожидали консервативные читатели. Указав на начавшуюся из-за провальной политики левых партий консервативно-популистскую революцию во многих странах Евросоюза, жители которых желают вернуть утраченный суверенитет, Гренелл подчеркнул, что хочет своей деятельностью помочь консервативным политикам и партиям Европы добиваться успеха на выборах. «Я думаю, избрание Дональда Трампа способно показать людям, что они не должны позволять, чтобы перед выборами представители политического класса решали за них, кто может выдвигаться и кто должен победить. Многие европейские консерваторы, которые связывались со мной, говорили, что чувствуют возрождение консервативного движения. Я хочу их ободрить и придать уверенности другим консерваторам по всей Европе и их лидерам», – сказал он. По мнению посла, именно сейчас консерваторы могут добиться победы, сфокусировавшись на улучшении жизни работающего населения – так называемого молчаливого большинства. Он заявил о своих опасениях в связи с неконтролируемой мусульманской иммиграцией и признался, что особое восхищение у него вызывает молодой канцлер Австрии Себастьян Курц, возглавляющий правоцентристскую Народную партию, которого Гренелл считается восходящей звездой европейской политики. Гренелл хотел бы наладить сотрудничество с коалицией австрийских правых партий, поскольку считает их взгляды наиболее близкими американским республиканцам, а их стратегию – наиболее успешной в современном политическом климате. Посол не только открыто восхищается австрийским канцлером, но и, нарушив традиционный нейтралитет, пригласил его на обед в свою резиденцию в ходе состоявшегося в июне визита в Берлин. А еще встретился в аэропорту с посещавшим германскую столицу израильским премьером Биньямином Нетаньяху.
Политический Берлин весьма резко отреагировал на заявление американского посла. Уже 4 июня МИД ФРГ официально обратился к Госдепу США с просьбой «прояснить слова Гренелла, которые оставляют простор для интерпретации». Социал-демократический политпенсионер Мартин Шульц заявил, что американский дипломат ведет себя в Германии как «правоэкстремистский офицер колониальных войск», зампред СДПГ Торстен Шефер-Гюмбель пробубнил, что «граждане Европы не позволят вассалу Трампа диктовать им, за кого голосовать», представитель «зеленых» Омид Нурипур выразил надежду, что американские граждане призовут своего представителя к порядку, а глава парламентской фракции Левой партии Сара Вагенкнехт предложила даже немедленно выслать дипломата из страны. Представители ХДС/ХСС, включая канцлера, от комментариев старались воздерживаться. То ли потому, что без должных оснований все еще причисляют себя к консерваторам, то ли из-за того, что понимают, что слова Гренелла – вовсе не случайная эскапада неопытного новичка.

Нетипичный «номенклатурщик»
Уж кем, но новичком и случайным человеком Гренелл точно не является. Более того, изначально он – часть того самого истеблишмента, с которым нынче борется его президент. Окончив Гарвард, он работал пресс-секретарем у нью-йоркского губернатора Джорджа Патаки, мэра Сан-Диего и ряда конгрессменов-республиканцев. В 2000 г. он участвовал в деятельности предвыборного штаба кандидата в президенты от Республиканской партии Джона Маккейна, о котором до сих пор отзывается с необычайной теплотой, хотя тот и является одним из главных критиков Трампа. На протяжении двух президентских сроков Буша-младшего Гренелл был пресс-секретарем постоянного представителя США в ООН. Никто не занимал это пост дольше, чем он. Именно там Ричард познакомился с Джоном Болтоном, который недавно стал советником Трампа по национальной безопасности и которого новый посол считает одним из своих учителей.
После смены власти в Белом доме Гренелл...

Максим ГОРСКИЙ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь

Социальные сети