Май 29, 2015 – 11 Sivan 5775
Почетные гости второго сорта

Скандал в концлагере Равенсбрюк

Церемония поминовения на месте бывшего концлагеря Равенсбрюк, через ужасы которого за время его существования прошло более 120 тыс. заключенных (большей частью женщин и детей) и где погибли, в основном от голода, по разным оценкам, от 50 до 92 тыс. человек, омрачилась скандалом. 89 бывших узниц и узников из разных стран, переживших нацистский ад, были приглашены на мероприятие, посвященное 70-летию освобождения лагеря в последние дни Второй мировой войны в Европе. Было произнесено много подобающих данному случаю торжественных и выспренних речей про «особую заботу», которой нынче окружены выжившие узники, и глубокую благодарность тем, кто откликнулся на приглашение, несмотря на тяжелые воспоминания и преклонный возраст.
Среди гостей мероприятия были Даниэла Шадт – гражданская жена президента ФРГ Йоахима Гаука, а также супруга президента Польши Анна Коморовска (многие из узников Равенсбрюка были выходцами из Польши). Для первых леди и сопровождавших их лиц организаторы в отдельном шатре накрыли, как пишет пресса, «княжеский стол» с льняными скатертями, полной сервировкой из фарфора и серебра, хрустальными бокалами, бравыми официантами во фраках и соответствующим меню. Сам шатер был празднично декорирован.
Бывшим же заключенным было предложено отобедать неподалеку в иных – можно сказать, более скромных – условиях: из одноразовой пластмассовой посуды на непокрытых деревянных столах, а саму непритязательную еду получить по талонам в порядке очереди.
21-летняя Ханна Райнер, участвовавшая в мероприятии в качестве волонтера, с негодованием поведала прессе о многочисленных мелочах подобного рода, свидетельствующих о полном неуважении к бывшим заключенным. Так, среди пожилых людей было немало таких, которым было физически сложно передвигаться, но предоставить им роллаторы никто не догадался. Организаторам официальной показухи не пришло в голову позаботиться о кошерной пище для гостей из Израиля или о синхронном переводе торжественных речей на чешский, словацкий или словенский языки для бывших узников из этих стран.
Мелочи? Может быть, но они свидетельствуют о многом. Пока «высшее общество» позволяло себя обслуживать, молодая девушка наблюдала, как в руках глубокого старика сломалась пластмассовая вилка, которой он пытался подцепить кусочек мяса из пластиковой посудины. «Мне было просто стыдно», – говорит Ханна.

Юлиус РИГЕР

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь , заказать ознакомительный экземпляр здесь

Написать письмо в редакцию

Социальные сети