Человек, работающий для настоящего и будущего общины  

Май 27, 2016 – 19 Iyyar 5776
Юдит Эпштайн: маленькая, да удаленькая!

Вот уже восемь лет Юдит Эпштайн является членом правления Израэлитской культовой общины Мюнхена и Верхней Баварии, представителем еврейской женской организации Hadassa International в офисе ООН в Женеве, член кураториума Круга германских друзей Тель-Авивского музея искусств и членом правления Общества друзей Еврейского университета в Иерусалиме. Последние четыре года Юдит Эпштайн является также вице-президентом Израэлитской культовой Мюнхена и Верхней Баварии.
Писать о Юдит Эпштайн (а делаю я это часто, потому что информационных поводов для этого она дает великое множество) легко и приятно. Впрочем, как и о любом простом в общении, открытом человеке, который, к тому же, еще и совершает нечто такое, о чем хочется рассказать большой аудитории.
Она вся на виду: не только на многочисленных мероприятиях и праздниках в мюнхенской еврейской общине, не только на всевозможных городских политических и общественных мероприятиях, на которых она представляет общину в качестве ее вице-президента, но и за разрезанием розового «девчачьего» торта в клубе «Бат-мицва» или на трибуне основанного ею «Бизнес-клуба». Как настоящая леди, она всегда элегантна, улыбчива, открыта для общения, а окружающие люди вызывают у нее неподдельный, искренний интерес.
Жизнь Юдит и ее семьи – это жизнь Израэлитской культовой общины Мюнхена и Верхней Баварии. Именно из таких вот семей, которые из поколения в поколение живут этой самой общинной жизнью с ее неизменными праздниками и свято соблюдаемыми традициями, где все всё обо всех знают, когда есть, с кем поделиться радостью и на кого опереться в горе, состояли как многочисленные довоенные еврейские общины крупных европейских городов, так и штетлы – маленькие еврейские городки Восточной Европы, которым этот дух сообщества позволял оставаться сплоченными и социально стабильными, несмотря на жизненные тяготы.
А потом был Холокост, нарушивший и во многом уничтоживший все эти общинные связи. Сегодня же именно в их возрождении, в стремлении большинства жить по принципу «один за всех, все за одного» и заключается залог стабильности существования европейского еврейства. Стабильности, которая в условиях непростой и все усложняющейся ситуации в мире нам сейчас очень необходима. Чтобы мы, нынешние, ощущали себя именно так, как 50 лет назад это описал Булат Окуджава:
Поднявший меч на наш союз
Достоин будет худшей кары.
И я за жизнь его тогда
Не дам и самой ломаной гитары.
Как вожделенно жаждет век
Нащупать брешь у нас в цепочке.
Возьмемся за руки, друзья,
Возьмемся за руки, друзья,
Чтоб не пропасть поодиночке!
Разве можно сформулировать лучше?!
И в этой сложной – как для Европы, так для всего мира – ситуации, в нашей постоянно растущей, но все еще разрозненной мюнхенской еврейской общине особенно важны люди, которые не просто знают, как и что надо делать, но уже живут именно так – своим образом жизни подавая пример всем окружающим: смотрите, это же так просто и приятно! «Возьмемся за руки, друзья, чтоб не пропасть поодиночке!»
Именно этой крылатой окуджавовской фразой можно описать деятельность Юдит Эпштайн в качестве вице-президента Израэлитской общины Мюнхена и Верхней Баварии. Все ее инициативы, все ее долговременные проекты направлены именно на сплочение общины, совместное преодоление ментальных, поведенческих, социально-экономических барьеров, которые, увы, все еще разделяют ее членов.
Юдит Эпштайн: «Проект, который наполняет меня гордостью и вселяет надежду, что у нашей общины есть будущее, – это клуб «Бат-мицва». Его цель – воспитать подрастающих девочек в духе традиций нашего народа, объяснить им, какая это великая честь и ответственность – быть хранительницей домашнего очага, женой и матерью в соответствии со всеми заповедями, прописанными в нашей священной книге – Талмуде. Именно от матери приходит к нам осознание принадлежности к еврейскому народу, к нашим древним корням, независимо от того, где ты был рожден, на каком языке говоришь и в какой точке планеты живешь».
Этому замечательному проекту уже больше пяти лет. Несколько раз мне довелось присутствовать на этом веселом, радостном и в то же время трогательном и серьезном празднике. Где зажигательные еврейские песни перекликаются со словами молитвы, шутки и пожелания друзей и родственников – со словами напутствия духовного наставника, а радостные улыбки на лицах родителей соседствуют со слезами умиления при виде того, как их подросшая девочка впервые в своей жизни зажигает субботнюю свечу…
Второе любимое детище Юдит Эпштайн – «Бизнес-клуб», еще один из «долгоиграющих» проектов, инициированных ею в общине. Будучи весьма успешной в собственном бизнесе, она прекрасно понимает, как важно для каждого из нас реализоваться в профессии, и как это сложно сделать людям, вырванным из привычной среды обитания. Вот почему спектр инициатив Юдит распространяется и на людей среднего возраста, которые активно ищут свое место на новой родине.
Юдит Эпштайн: «Идея этого клуба – создать бизнес-пространство, бизнес-платформу для тех, кто хочет развивать свои деловые качества и найти им применение на сегодняшнем перегруженном рынке труда. Мы делимся своими наработанными за долгие годы контактами, ноу-хау, советуем, поддерживаем, помогаем людям раскрыть собственный потенциал. Мы создаем среду, благодатную почву, из которой могут и должны выйти специалисты, готовые к работе в сегодняшних рыночных условиях и в этой стране».
Члены общины уже привыкли, что на заседания этого клубв по приглашению Юдит приходят действительно выдающиеся личности, которых вне его можно увидеть разве что на экране телевизора. А тут – вот они, «живьем», да еще готовые поделиться своими знаниями, секретами успеха, и, что немаловажно, контактами. Вот почему на заседаниях «Бизнес-клуба», которые проходят регулярно раз в полгода, яблоку негде упасть, а количество желающих приобщиться к нему с каждым разом все возрастает.
Пожилые члены общины прекрасно знают, что к Юдит Эпштайн можно обратиться за советом и помощью на одном из мероприятий общины. Вот так запросто, не записываясь на прием и без всякой бюрократии. Она выслушает, подскажет и, если это в ее силах, обязательно поможет.
Наблюдая за насыщенной общественной жизнью нашей героини, диву даешься, как много всего она успевает. Вот Юдит на завтраке с первой леди Баварии Карин Зеехофер и с женой мюнхенского бургомистра Натали Шмид, вот она выступает в Берлине на заседании Центрального совета евреев в Германии. Утром – на репетиции наших ребят из молодежного центра «Neshama», чтобы поддержать их перед участием в конкурсе Jewrovision, днем – на чествовании ветеранов общины по поводу Дня Победы, а вечером при большом скоплении народа организует сбор средств для израильской клиники общества «Хадасса», представителем которого в ООН Юдит является. Вот она планирует очередную благотворительную акцию со своей подругой Региной Сикст, а вот – собирает влиятельных женщин Мюнхена на весенний «девичник» опять-таки с благотворительной целью: будь то сбор средств для Иерусалимского университета или для Художественного музея Тель-Авива…
И на всех этих разнообразнейших мероприятиях очень заметно, с каким уважением и симпатией относятся люди к этой маленькой, хрупкой и очень активной женщине. Она всегда в хорошем настроении, на ее лице всегда открытая улыбка, она искренне радуется людям, и те отвечают ей взаимностью.
Как-то в разговоре со мной, гордясь очередной выученной русской фразой (Юдит старается учить русский язык, понимая, что это необходимо для реализации ее главной цели – объединения нашей еврейской общины, наведения «мостиков» между ее старыми и новыми членами), она сказала о ком-то: «Маленький, да удаленький».
А я подумала: да ведь это же о ней сказано! И да простит меня за эту фамильярность вице-президент Израэлитской культовой общины Мюнхена и Верхней Баварии, успешная бизнес-вумен, член правления многих международных организаций и известная благотворительница… маленькая, да удаленькая Юдит Эпштайн!

Ольга КОТЛИЦКАЯ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь

Социальные сети